The Firm Dubai

دولياً

ملفّات عابرة للحدود، تُدار من دبي.

محامونا مرخّصون في خمسة اختصاصات قضائية، ومكتبنا عضو في شبكة PLG International Lawyers منذ عام 2024. حين يتجاوز ملفّك حدود الدولة، نتابعه بأنفسنا أو عبر مكتب مراسِل نعرفه، في 42 دولة.

أين محامونا مرخّصون

خمسة اختصاصات قضائية، بمحامينا نحن.

هذه هي البلدان التي يترافع فيها محامو المكتب بأنفسهم. في ما عداها، نعمل عبر مكاتب مراسِلة وشبكة PLG.

  • الإمارات العربية المتحدة

    حقّ الترافع الكامل أمام جميع محاكم الدولة، ومحاكم مركز دبي المالي العالمي وسوق أبوظبي العالمي

  • إنكلترا وويلز

    محامون مرخّصون ومكاتب مراسِلة في لندن

  • كندا

    الملفّات التجارية والعائلية العابرة للحدود

  • لبنان

    محامون مرخّصون أمام المحاكم اللبنانية

  • مصر

    التقاضي والتنفيذ عبر محامينا المقيّدين ومكاتبنا المراسِلة

PLG International Lawyers

أول مكتب من الشرق الأوسط في شبكة PLG.

PLG International Lawyers شبكة من مكاتب المحاماة المستقلّة متوسّطة الحجم، تأسّست عام 1988 ومقرّها لوكسمبورغ. تجمع أكثر من 1200 محامٍ وكاتب عدل في 30 مكتباً عضواً، وهي تقدّم للعميل ما يقدّمه المكتب العالمي الكبير من انتشار، مع ما يقدّمه المكتب المحلي من معرفة بالمكان وعلاقة مباشرة.

انضمّ The Firm Dubai إلى الشبكة في نوفمبر 2024 بصفته أول عضو من الشرق الأوسط. عملياً، يعني ذلك أنّ لملفّك في أيّ من بلدان الشبكة مكتباً نعرفه ونعمل معه مباشرة، ومحامياً واحداً في دبي يبقى مسؤولاً عن الملف كلّه.

صفحتنا على موقع PLG
1988
التأسيس
30
مكتباً
50+
مدينة
32
دولة

شبكة المكاتب المراسِلة

42 دولة نعمل فيها أو نرتّب المساعدة.

عبر محامينا ومكاتبنا المراسِلة وشبكة PLG. خارج الاختصاصات الخمسة أعلاه، يتولّى الترافع محامٍ محلّي مرخّص، ونبقى نحن على الملف.

الشرق الأوسط
الإمارات، السعودية، قطر، البحرين، الكويت، عُمان، الأردن، لبنان، سوريا، مصر، تركيا
أوروبا
المملكة المتحدة، فرنسا، ألمانيا، إيطاليا، إسبانيا، هولندا، بلجيكا، سويسرا، النمسا، السويد، بولندا، البرتغال، اليونان، قبرص
أفريقيا
المغرب، تونس، ليبيا، نيجيريا، ساحل العاج، أنغولا، الكونغو
الأمريكتان
الولايات المتحدة، كندا، المكسيك، البرازيل، تشيلي
آسيا والمحيط الهادئ
الصين، كوريا الجنوبية، تايوان، سنغافورة، أستراليا

كيف نعمل عبر الحدود

أربعة أشياء لا تتغيّر حين يغادر ملفّك الدولة.

01

جهة اتصال واحدة في دبي.

المحامي الذي يتولّى ملفّك هنا يبقى مسؤولاً عنه أينما ذهب. أنت لا تدير مكاتب في بلدان متعدّدة، نحن نفعل ذلك.

02

مكتب مراسِل نعرفه.

نختار المكتب في البلد الآخر من شبكة PLG أو من مكاتب عملنا معها لسنوات، لا من دليل عامّ.

03

مذكّرات وترافع بثلاث لغات.

بالعربية والإنكليزية والفرنسية، وهو ما يغطّي معظم الاختصاصات التي تصل إليها ملفّات عملائنا.

04

أتعاب متّفق عليها قبل البدء.

نطاق العمل وأساس الأتعاب، هنا وفي الخارج، مكتوبان قبل أن يبدأ أيّ عمل.

ملفّات عابرة للحدود

أربعة ملفّات تجاوزت الحدود.

  • 1.5 مليار دولار

    اتفاقية تمويل حكومية بين جمهورية الكونغو والإمارات

    يسّرنا ترتيب تمويل بقيمة 1.5 مليار دولار بين جمهورية الكونغو (برازافيل) وحكومة الإمارات، وعالجنا المسائل المالية والتنظيمية لدى الطرفين حتى توقيع الاتفاقية.

  • 123 مليون درهم

    نزاع استحواذ عابر للحدود بين الكويت والولايات المتحدة

    قدّمنا المشورة في نزاع بقيمة 123 مليون درهم ناشئ عن استحواذ عابر للحدود بين أطراف في الكويت والولايات المتحدة، وتولّينا مسائل تنازع القوانين والتنفيذ التي أثارها الاختصاصان.

  • 8 امتيازات تعدين

    اتفاقيات تعدين الذهب والفحم في مدغشقر

    تفاوضنا على اتفاقيات تطوير سبعة مناجم ذهب ومنجم فحم في مدغشقر وصغناها، بما يشمل الهيكل التعاقدي والامتثال للقواعد المحلية والدولية.

  • من جنوب السودان إلى كينيا

    ممرّ بنية تحتية إلى ميناء لامو لمشغّل موانئ عالمي

    قدّمنا المشورة لمشغّل موانئ عالمي في مشروع بنية تحتية استراتيجي يربط جنوب السودان بميناء لامو في كينيا، بما في ذلك التفاوض على اتفاقيات المشروع وفق القواعد المحلية والدولية.

السجلّ الكامل في صفحة من نحن

ابدأ من هنا

أخبرنا أين يقع ملفّك، ونخبرك كيف نديره.

محادثة أولى سرّية مع شريك، بالعربية أو الإنكليزية أو الفرنسية.